You can click on the user's name you want to PM and you will be able to use "Send pm to user" command. Or in the top right corner where you can see your incoming messages.

__________________