Although the Nazis did use said spies, during Kristallnacht I believe the Sturmabteilung were responsible for the destruction, and women were not allowed to join the SA.

Besides, at this time Germany was not at war, relegating the need for super sexy Nazi spies.