I was thinking something along the lines of her finding some small thing of his that he left in the room. Maybe a small box of bullets? She chases him down, they exchange words etc. etc. If trouble stirs while they're conversing that'd be pretty neat but it's not required :D.