Dude your character is from Ottawa, Canada, there is no technically. And yea unless I'm thinking of the wrong side of Canada, I'm pretty sure your character's preferred language is English and you can do so.