Alright, so I looked through a [i]Darkness Powers[/i] splat book for [i]Mutants and Masterminds[/i] and I think I came up with a suitable enchantment: Dark Vision Goggles! Mila could have her safety goggles enchanted to see through low or no light using Twili Shadow magic... if that's within the realm of possibility. Thought of solutions to go with her slingshot, but I couldn't think of anything...

She'll still ask for all her other stuff first, vastly more interested in cool things like Bags of Holding and Boots of Swiftness and all that stuff first until it's clarified to her that Magus can only make shadow enchantments. Which may bring up an interesting point: weren't the ancestors of the Twili perma-banned from Hyrule for using dark magic? Mila would be energetically clueless as always, shiny new prospects of all sorts of shadowy enchantments dancing through her mind, but Shila would be suspicious of him for that very reason. I'm also looking forward to when she finds out Magus has the body of a scarecrow.
[i]"Pierre! When did you grow legs?! That's amazing, I'm so happy for you!"[/i]

Anyways, I'm going to bed. I'll post after work tomorrow.