Hershel noticed Nai and several new people walk into the Camp, he still thought the name was kind of stupid but he shrugged it off most of the time.
They split off into the bathrooms, so he would wait for them to come out, he would greet them and ask names, what they can do, etc.