A few other suggestions, though they're still up to group consensus and GM veto:

An alternative medicine or New Age mysticism shop. Yes, Colorado is by and large a 'red' state with an emphasis on Christian upbringing and American tradition, but you can't deny it would fit the general tone of the story.
An abandoned Church or equivalent temple for more religious matters.