Seriously? -.- I'm pretty sure it's just the highlighted chakra... I doubt that the author was just showing what Sasuke could guess from what was there. He also sees the other snakes from afar and behind the stones.