Well, that is how it works in The Elder Scroll Universe. Telepathy is the advanced conjuration skill of using the mind to create a connection and project a voice into the mind. The caste does not have access to the enemies mind, memories, and etc. They can only project a mental voice.