You'd have to know how their mind works in order to manipulate it. Although, I will admit, if you gain one of their intelligent creatures, and are able to manipulate them without breaking any game functions, you can get them to communicate. However, you'll be talking to unintelligent underling infants if you try it on any of the other lesser species counter-part