I wanted to suggest a changeling-like creature as the murderer, but the spooky white noise alien beat me to the punch.

Though we do have a corporate death squid and a murderous AI. All we need now is an apocalypse cult and we've got SS13.