Doesn't even need to be Pinkie's corpse. I'm sure the Cult has ponies that can alter a body to look more like Pinkie Pie if called upon by the mare herself.