Sure! Do you want them to meet in a neighboring village with Jun being a total drunkard and being kicked out of a tavern at noon? It might make him seem vulnerable enough to be a good target for Jin.

Maybe Jin could accidentally let slip some signs of earth-bending that Jun notices?