Well I guess if you like the characters and can separate them, in your mind, from the other person then writing relationship stuff for two characters in a roleplay would be no different from doing it for two characters in a novel.

From a writer standpoint you can put emotion into a post without feeling that emotion yourself.