There's still free-roaming legendary birds, just not entirely unique. Some noble houses might even offer some very attractive compensation for anyone willing to bring back one of them back alive. The legendary birds weren't really unique after a while anyways.