You're dealing with magic. That means necromancy, neuromancy, etc., which means they could, because it's magic, go in to someone's mind and manipulate it at will. To kill oneself would be the only way to truly keep the information out of their hands- only willpower could delay neuromancy.