The [i]italic[/i] text in the single quote marks are just what he's thinking, sorry. Though, he is close enough so that she could see him lip-sync and watch his hand movements, but not be able to hear anything. [@karamonnom] Sorry about the confusion there.