Go with both! I should've said this sooner, each PC can have one co-pilot, HOWEVER, the co-pilot does NOT have the Neural Plug implants, and I humbly request they're close enough friends at the start.

Edit: Co-pilots are like RIO's (the guy in the back who handles the radar and communications, maybe run diagnostics and makes sure the NCM is operating at full efficiency in combat)