Oh, I didn't think of him not being able to look through the window. Maybe he could smell the garlic? He might not be able to see the arrangement of the garlic but that isn't important, yet.

As of right now, she doesn't know he is the one that placed the garlic. Though werewolves are not turned away by the small like vampires are, so it kind of was like leaving bread crumbs.