I believe the idea is that our play is based very loosely off the game. For example in a trainer battle it would be more like the show rather than the game, same with catching pokemon. You may be like James and simply ask a pokemon to join you or be like the game and weaken it then catch it.