Naming someone 彩 (Aya) is pretty common yeah. The Azuma/Wagatsuma bit was what confused me mostly, because the characters 我妻 translate directly to “My wife”。