>It simplified the healing process, since she couldn't really align bones manually without considerable pain, but whilst the poultice might be a good anti-inflammatory, it was questionable if it would really help healing speeds.

In other words, the arm is still broken. The damage has just been mitigated.