Question, can balance be achieved between races through elements other than saying all races are identical physically in terms of capabilities? Like for example, X race has a tiny population, ect?

Also can we come up with additional flaws/strengths should we run them past you?