Aye it seems like a very visual puzzle, and not being able to actually see it like our characters makes it a tad harder to figure out. I got my own ideas of course, but I'm really not sure if I have the right idea. 

Edit: OH I was right earlier, remember how I said "Hey maybe this is Aurora's version of the periodic table." I'm paraphrasing obviously.