Yes, you are correct. A spirit cannot be killed. But the stamina question... Since the spirit is an independent being, it doesn't make sense to me that the summoner would lose stamina keeping it on the battle field. Instead the actual summoning is more exhausting. Then as the action moves on, of course naturally it exhausts the summoner.