Correct me if I'm wrong but- isn't it against the warrior code for a medicine cat to have a mate? 

EDIT- I just realized the clans are recently formed. It'd be interesting to see if the code effects the relationship.