I'm not entirely sure what you're saying your character is doing with her shield here. She transitioned from her rightward punch (to deflect the sword) into what exactly? Holding out her left arm vertically or horizontally? I fail to see how the end result you're intending is possible from the original action of deflecting the blade. It literally requires the shield to move in the opposite direction.