[@Iatos]

Didn't the Glaceon and espeon get returned to their pokeballs straight after the battle. 

...