[quote=@MelonHead]
What jump?
[/quote]

I seem to recall it moving from being basically on top of the mech to landing on the bone-covered ground to its right.  The movement was described as a "lunge," which is a little unclear, but the same post made it obvious that the Pater was in 'midair,' making it clear enough that it was a jump.