Going off of the "mew that learned flash" mistake, it would be adorable to have a garchomp that refuses to forget splash in an arena battle so he spends some of his turns splashing around playfully. If I did a Pokemon battle, however, I'd base it more on realism so no only knowing four moves, they could use attacks that make sense without having to know them in the game, etc. no flying duduo.