Mages don't have to be pulled into conflicts to begin with. Most do menial tasks, such as helping settlements purify water with heat, or help break up terrain for building projects with a earth crystal. It is very possible to be "retired" from any violence.