I think he meant quotation marks around where your character is speaking to someone else. Also I believe the only Maccabian in our current party is a Sgt. though I'm not entirely certain on that.