I believe that in the case of Luther [i]et al[/i], they were [b]altered[/b] as far as they could be for adult humans but not actually shifted into full-blown Astartes I.E. Not given all the organs or abilities, but able to wear suits of power armour and be stronger than your average bloke and so forth.