[quote=@Eklispe]
[@Kiddo]

This sounds more look an ingame rework rather than a different interpretation for the sake of the RP. There's no need to detail things like "Unless she has attacked a minion or monster in the past 3 seconds, Evelynn is completely invisible to minions." or "Evelynn attacks a target twice, applying onhit effects" this because those aren't applicable real life. Try changing things to read as they would a description of things happening in real life.
[/quote]

Oh yes, certainly.  I have a few reworked kits lying around (Quinn, Kennen, Evelynn, old Poppy), and just put that here.  I would want to get a thumbs-up on the differences from game before deviating any further for the sake of the RP.