I'm not sure if private buildings have to follow the same mandates as public ones such as having wheelchair ramps, but I could be mistaken. If they have to follow all of the regulations then you're in luck, if not you might have some trouble in certain buildings that want to cut corners and not install a bathroom for men.