Yeah I though about all that. They may not have ever had any reason to need to know what saltwater is until more recently, when they developed pumps which could possibly suck some water up during times of drought. I'm not sure about that, because I'm pretty sure pumps only function for a certain height, but lifting something rather than pushing it from below is something that might make a difference in how things work