Plate armor is like luxury cars... only the rich have them.  Where chain mail can to a large degree fit anyone, a suit of full plate is custom-fit to its user.

Not sure about nuances with armors like scale mail or such, though. Developments in weapon tech also affect things. and in a fantasy setting, magic will no doubt be involved too.