I can see Yugi having a crush on her but of course feeling the lack of confidence to do so and scared with not knowing what would happen and how to make it work. 

Atem appearing in her dreams, Ohhhh man you know where to mess with my feels!