Going with mechanics seems like the better choice given that this is based off a survival themed boardgame which means there's a resource management aspect which jives better with a series of mechanics behind giving it structure than the pure fiat approach of freeform. However, I'm fine if freeform is chosen. But I'd rather gloss over the survival aspect and keep it as an abstract flavor aspect and focus on exploring the setting.