It was only in 2013 that an official English localization was released.

Personally, I'm kind of endeared to the game, no matter how much of a mind-fudge it is. And to think that the guy who wrote it is the same guy who planned Madoka...