"Unless someone from over there requests our assistance, it's not our business," Shiranui replied before he got called to retrieve his Pokémon. At that point a female voice chimed in, "Shiranui-kun, long time no see." The voice belonged to Aya of the Fuchsia Gym. "アヤちゃん、どうぞよろしく、*" Shiranui replied. "Rotom is waiting outside for us," Aya stated, "Don't keep it waiting." With that, Aya left the Pokémon Centre. * Translation: Likewise, Aya