Observe the difference in the opening and closing quotes here: “I do, sometimes, grant the patrons of the shrine the boon of caressing my fox body." As you may be able to tell, unlike proper word processor quotation marks, the Guild's don't curve like an apostrophe. They're straight.