Yeah, it seems fine to me. Particularly if Hatamoto Sr thinks that his son is useless in a fight; it'd be safer to have him in Mitsumine land.

Incidentally, if anyone wants a hand picking kanji for their characters' names, I'd be glad to help with what I can. =)