Actually, I was going to tell it from the perspective of the human agent who is in contact with multiple "inside" agents. They get the inside information, and she/he (not entirely sure yet) pulls the trigger. Whether that be against an rogue agent gone native or a target of interests. The company will be sort of the "boogie man" to the packs. A ghost whose existance is doubted, but there is just enough evidence of their presence to raise some concern. Maybe this character will evolve and start to question the true motivations, reasons, or even morality of his/her situation. Maybe this is triggered by a morally questionable mission or an unexpected romance with a target. Most of this will hopefully unfold organically, leaving plenty of wiggle room for change and dynamics for the character and story. 

If that's fine. XD