If you're referencing Forsythe's post then if you look at it and BrassOtter's post then you'll notice that these mercenaries had wandered into dragon territory. The peace treaty is that they'll stop going into Volen and killing everyone but they didn't say anything about not killing people that wandered into their territory.