[quote=chukklehed]
I thought it was A holder, not THE holder.
[/quote]

No, Kestrel said that a non-Knight spirit (without the use of an ability slot) can only be seen and heard (without the use of Telepathy and this was to another spirit) by their own holder if they wanted to. They can hide themselves from their holder though.