<Snipped quote by White Feather>
Well what about her fruit ? What if Alice said she wanted O'Donnell's fruit.
Come on! Leagsaidh is not a hard name to say - it's just like lexy, lexi and leksy. Which are all perversions of the original Gaelic Scottish name
She'd probably look at you wide eyed and bemused and say 'I beg your pardon?"