Kaze smiled to Alain when he accepted the Soothe Bell, then realized that giving up such an important part of him was likely a mistake. A very bold woman soon stepped up, placing herself on a figurative pedestal (though she might as well have had a real one with that kind of dress) and bashing the other Avatars for gathering at a dinner.
For the most part, the other Avatars handled conversing with the woman while Kaze stood silent. Her words reminded him of the harsh things his parents had sometimes said since he had become an Avatar, and without his Soothe Bell in his possession to calm him down, Kaze's emotions started growing toward a dangerous level.
Inside, he could feel Suicune's will pressing on him that he should stay calm, but too much hurt had been brought to the surface too quickly. As he stood there, listening to the arrogant woman condemn his comrades and himself, an instinct rose to stop her. Kaze began trembling, first just taking his hands, but soon encompassing the rest of him. So focused on his anger he had become, that he didn't even notice the steaming platter of overly spicy berry delivered by the anxious Hitmonlee.
Slowly, while she continued speaking, a rain cloud began forming inside the restaurant above Kaze's head, and began to expand in the direction of the woman. Then, a single raindrop fell on Kaze, and another next to his opponent. Jingle, meanwhile, rang loudly at Kaze, trying to take his attention off of his anger, but to no avail. Without the Bell to calm his nerves, his instincts took over, and he was now ready to fight should the woman continue.