Hey there, just passing by to say that I find this idea remarkably interesting and will be 100% on board if you manage to make it work.
I kind of originally planned to wait till there was some interest to voice my own, but since no one seems to have noticed this in spite of it being one of the few genuinely interesting interest checks in the thread at the moment, I felt I should say something if only to assure you that it is a fairly good (though somehow unpolished) idea and you shouldn't get demotivated by the lack of interest. :)