<Snipped quote by UltikanaRe>
Sure. As long as it's not higher than the title of duke or count. Baron is also an English title (counterpart to German Herr) so it's acceptable. Viscount, too, was used in England and is equal to German Burgrave. Both titles you mentioned are available already.
Great, thanks. Going to revamp family tree.